Псалтирь 44:15 |
|
Синодальный
в испещренной одежде ведется она к Царю; за нею ведутся к Тебе девы, подруги ее,
|
Современный
В одеждах ослепительных её ведут к царю, за ней идут подруги.
|
I. Oгієнка
(44-16) Передо мною щоденно безчестя моє, і сором вкриває обличчя моє,
|
King James
My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me,
|
American Standart
All the day long is my dishonor before me, And the shame of my face hath covered me,
|
|
|