Псалтирь 41:7


Варианты перевода
Синодальный
Унывает во мне душа моя; посему я воспоминаю о Тебе с земли Иорданской, с Ермона, с горы Цоар.
Современный
Грусть на душе моей, и потому меня воспоминанья переносят к горе Цоар, к Ермону, в Иордан.
I. Oгієнка
(41-8) Всі мої вороги між собою шепочуться разом на мене, на мене лихе замишляють:
King James
All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.
American Standart
All that hate me whisper together against me; Against me do they devise my hurt.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Все ненавидящие меня шепчут между собою против меня, замышляют на меня зло:






Параллельные места