Псалтирь 41:3


Варианты перевода
Синодальный
Жаждет душа моя к Богу крепкому, живому: когда приду и явлюсь пред лице Божие!
Современный
Душа моя живого жаждет Бога. Когда ж смогу Его увидеть я?
I. Oгієнка
(41-4) На ложі недуги подасть йому сили Господь, усе ложе йому перемінить в недузі його.
King James
The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.
American Standart
Jehovah will support him upon the couch of languishing: Thou makest all his bed in his sickness.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Господь укрепит его на одре болезни его. Ты изменишь все ложе его в болезни его.






Параллельные места