Псалтирь 34:6


Варианты перевода
Синодальный
да будет путь их темен и скользок, и Ангел Господень да преследует их,
Современный
Да будет тёмен и скользок их путь, пусть Ангел Господний преследует их.
I. Oгієнка
(34-7) Цей убогий взивав, і Господь його вислухав, і від усіх його бід його визволив.
King James
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
American Standart
This poor man cried, and Jehovah heard him, And saved him out of all his troubles.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Сей нищий воззвал , -и Господь услышал и спас его от всех бед его.






Параллельные места