Псалтирь 149:6


Варианты перевода
Синодальный
Да будут славословия Богу в устах их, и меч обоюдоострый в руке их,
Современный
Да восхвалит Господа криками народ, да возьмут обоюдоострые мечи,
I. Oгієнка
прославлення Бога на їхніх устах, а меч обосічний ув їхніх руках,
King James
Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand;
American Standart
(Let) the high praises of God (be) in their mouth, And a two-edged sword in their hand;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Да будут славословия Богу в устах их, и меч обоюдоострый в руке их,






Параллельные места