Псалтирь 143:12 |
|
Синодальный
Да будут сыновья наши, как разросшиеся растения в их молодости; дочери наши - как искусно изваянные столпы в чертогах.
|
Современный
Деревьям юным наши сыновья подобны, и дочери - колоннам стройным во дворце.
|
I. Oгієнка
А в Своїм милосерді понищ моїх ворогів, і вигуби всіх, хто ненавидить душу мою, бо я раб Твій!
|
King James
And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
|
American Standart
And in thy lovingkindness cut off mine enemies, And destroy all them that afflict my soul; For I am thy servant.
|
|
|