Притчи 8:17

Варианты перевода

Синодальный

Любящих меня я люблю, и ищущие меня найдут меня;

Современный

Я тех люблю, кто меня любит, и тот, кто ищет, тот меня найдёт.

I. Oгієнка

Я кохаю всіх тих, хто кохає мене, хто ж шукає мене мене знайде!

King James

I love them that love me; and those that seek me early shall find me.

American Standart

I love them that love me; And those that seek me diligently shall find me.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Любящих меня я люблю , и ищущие меня найдут меня;

Параллельные места