Притчи 31:31


Варианты перевода
Синодальный
Дайте ей от плода рук ее, и да прославят ее у ворот дела ее!
Современный
Воздай ей по добродетелям её, восхвали при народе за всё ею совершённое.
I. Oгієнка
Дайте їй з плоду рук її, і нехай її вчинки її вихваляють при брамах!
King James
Give her of the fruit of her hands; and let her own works praise her in the gates.
American Standart
Give her of the fruit of her hands; And let her works praise her in the gates.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Дайте ей от плода рук ее, и да прославят ее у ворот дела ее!






Параллельные места