Притчи 30:7

Варианты перевода

Синодальный

Двух вещей я прошу у Тебя, не откажи мне, прежде нежели я умру:

Современный

Господи, прошу тебя, прежде чем я умру, сделай две вещи для меня:

I. Oгієнка

Двох речей я від Тебе просив, не відмов мені, поки помру:

King James

Two things have I required of thee; deny me them not before I die:

American Standart

Two things have I asked of thee; Deny me (them) not before I die:

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Двух вещей я прошу у Тебя, не откажи мне, прежде нежели я умру :