Притчи 30:32 |
Синодальный
Если ты в заносчивости своей сделал глупость и помыслил злое, то положи руку на уста;
|
Современный
Если ты был глуп, занимаясь происками и карабкаясь на самый верх, то следи за тем, что говоришь.
|
I. Oгієнка
Якщо ти допустився глупоти пихою, й якщо заміряєш лихе, то руку на уста!
|
King James
If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.
|
American Standart
If thou hast done foolishly in lifting up thyself, Or if thou hast thought evil, (Lay) thy hand upon thy mouth.
|
![]() |