Притчи 28:3 |
|
Синодальный
Человек бедный и притесняющий слабых то же, что проливной дождь, смывающий хлеб.
|
Современный
Правитель, приносящий несчастья бедным, подобен ливню, смывающему урожай.
|
I. Oгієнка
Людина убога, що гнобить нужденних, це злива рвучка, що хліба по ній не буває.
|
King James
A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.
|
American Standart
A needy man that oppresseth the poor Is (like) a sweeping rain which leaveth no food.
|
|
|