Притчи 28:13


Варианты перевода
Синодальный
Скрывающий свои преступления не будет иметь успеха; а кто сознается и оставляет их, тот будет помилован.
Современный
Человек никогда не добьётся успеха, если он прячет свои грехи, но если о своих грехах он говорит открыто и признаётся, что был не прав, то Бог и люди будут к такому милосердны.
I. Oгієнка
Хто ховає провини свої, тому не ведеться, а хто признається та кидає їх, той буде помилуваний.
King James
He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.
American Standart
He that covereth his transgressions shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Скрывающий свои преступления не будет иметь успеха ; а кто сознается и оставляет их, тот будет помилован .






Параллельные места