Притчи 23:3


Варианты перевода
Синодальный
Не прельщайся лакомыми яствами его; это - обманчивая пища.
Современный
Не ешь слишком много того, чем он тебя угощает. Это могло быть проверкой тебя.
I. Oгієнка
не жадай його ласощів, бо вони хліб обманливий!
King James
Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat.
American Standart
Be not desirous of his dainties; Seeing they are deceitful food.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Не прельщайся лакомыми яствами его; это-обманчивая пища.






Параллельные места