Притчи 23:22 |
Синодальный
Слушайся отца твоего: он родил тебя; и не пренебрегай матери твоей, когда она и состарится.
|
Современный
Слушай, что говорит твой отец. Без него не был бы ты рождён, и почитай мать твою, даже когда она станет старой.
|
I. Oгієнка
Слухай батька свого, він тебе породив, і не гордуй, як постаріла мати твоя.
|
King James
Hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old.
|
American Standart
Hearken unto thy father that begat thee, And despise not thy mother when she is old.
|
![]() |