Притчи 19:18 |
Синодальный
Наказывай сына своего, доколе есть надежда, и не возмущайся криком его.
|
Современный
Учи сына своего и наказывай, если он не прав. Это единственная надежда. Если отказываешься делать это, помогаешь его разрушению.
|
I. Oгієнка
Картай свого сина, коли є надія навчити, та забити його не піднось свою душу.
|
King James
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.
|
American Standart
Chasten thy son, seeing there is hope; And set not thy heart on his destruction.
|
![]() |