Притчи 15:4


Варианты перевода
Синодальный
Кроткий язык - древо жизни, но необузданный - сокрушение духа.
Современный
Добрые слова, словно дерево жизни, но лживые слова разрушают дух человека.
I. Oгієнка
Язик лагідний то дерево життя, а лукавство його заламання на дусі.
King James
A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
American Standart
A gentle tongue is a tree of life; But perverseness therein is a breaking of the spirit.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Кроткий язык-древо жизни, но необузданный-сокрушение духа.






Параллельные места