Притчи 15:32


Варианты перевода
Синодальный
Отвергающий наставление нерадеет о своей душе; а кто внимает обличению, тот приобретает разум.
Современный
Кто отказывается от поучений, тот причиняет вред себе. Тот, кто прислушивается к осуждающим, обретает ещё большую мудрость.
I. Oгієнка
Хто напучування не приймає, той не дбає про душу свою, а хто слухається остороги, здобуде той розум.
King James
He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
American Standart
He that refuseth correction despiseth his own soul; But he that hearkeneth to reproof getteth understanding.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Отвергающий наставление нерадеет о своей душе; а кто внимает обличению, тот приобретает разум.






Параллельные места