Притчи 15:27


Варианты перевода
Синодальный
Корыстолюбивый расстроит дом свой, а ненавидящий подарки будет жить.
Современный
Лгущий ради корысти, приносит семье своей несчастья, но честного не коснутся беды.
I. Oгієнка
Зажерливий робить нещасним свій дім, хто ж дарунки ненавидить, той буде жити.
King James
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
American Standart
He that is greedy of gain troubleth his own house; But he that hateth bribes shall live.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Корыстолюбивый расстроит дом свой, а ненавидящий подарки будет жить .






Параллельные места