Притчи 15:26


Варианты перевода
Синодальный
Мерзость пред Господом - помышления злых, слова же непорочных угодны Ему.
Современный
Злые мысли Господь ненавидит, но счастлив словами доброго.
I. Oгієнка
Думки злого огида для Господа, але чисті для Нього приємні слова.
King James
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
American Standart
Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant words (are) pure.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Мерзость пред Господом-помышления злых, слова же непорочных угодны Ему.






Параллельные места