Притчи 15:10


Варианты перевода
Синодальный
Злое наказание - уклоняющемуся от пути, и ненавидящий обличение погибнет.
Современный
Тот, кто живёт недостойно, будет наказан, и тот, кто ненавидит наставления, будет уничтожен.
I. Oгієнка
Люта кара на того, хто путь оставляє, а хто осторогу ненавидить, той умирає.
King James
Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.
American Standart
There is grievous correction for him that forsaketh the way; (And) he that hateth reproof shall die.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Злое наказание-уклоняющемуся от пути, и ненавидящий обличение погибнет .






Параллельные места