Притчи 14:4


Варианты перевода
Синодальный
Где нет волов, там ясли пусты; а много прибыли от силы волов.
Современный
Если нет быков для работы, то амбар будет пуст. Для доброго урожая люди используют силу быков.
I. Oгієнка
Де немає биків, там ясла порожні, а щедрість врожаю у силі вола.
King James
Where no oxen are, the crib is clean: but much increase is by the strength of the ox.
American Standart
Where no oxen are, the crib is clean; But much increase is by the strength of the ox.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Где нет волов, там ясли пусты; а много прибыли от силы волов.