Притчи 14:13


Варианты перевода
Синодальный
И при смехе иногда болит сердце, и концом радости бывает печаль.
Современный
Человек может быть печальным, даже когда он смеётся. Проходит веселье, а печаль его остаётся с ним.
I. Oгієнка
Також іноді і від сміху болить серце, і закінчення радости смуток.
King James
Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.
American Standart
Even in laughter the heart is sorrowful; And the end of mirth is heaviness.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И при смехе иногда болит сердце, и концом радости бывает печаль.






Параллельные места