Притчи 13:23


Варианты перевода
Синодальный
Добрый оставляет наследство и внукам, а богатство грешника сберегается для праведного.
Современный
Желание бедняков - иметь вдоволь еды, но бесхозяйственность ведёт к потерям.
I. Oгієнка
Убогому буде багато поживи і з поля невправного, та деякі гинуть з безправ'я.
King James
Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for want of judgment.
American Standart
Much food (is in) the tillage of the poor; But there is that is destroyed by reason of injustice.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Много хлеба бывает и на ниве бедных ; но некоторые гибнут от беспорядка .






Параллельные места