Притчи 13:18


Варианты перевода
Синодальный
Худой посол попадает в беду, а верный посланник - спасение.
Современный
Позор и бедность ждут того, кто не учится на своих ошибках, но если он слушает порицание, то извлекает пользу.
I. Oгієнка
Хто ламає поуку убозтво та ганьба тому, а хто береже осторогу шанований він.
King James
Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.
American Standart
Poverty and shame (shall be to) him that refuseth correction; But he that regardeth reproof shall be honored.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Нищета и посрамление отвергающему учение; а кто соблюдает наставление, будет в чести .






Параллельные места