Притчи 11:10


Варианты перевода
Синодальный
При благоденствии праведников веселится город, и при погибели нечестивых бывает торжество.
Современный
Успехами доброго счастлив весь город, когда уничтожен злой человек, все торжествуют.
I. Oгієнка
Добром праведних місто радіє, а як гинуть безбожні співає.
King James
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
American Standart
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; And when the wicked perish, there is shouting.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
При благоденствии праведников веселится город, и при погибели нечестивых бывает торжество.






Параллельные места