Притчи 1:15


Варианты перевода
Синодальный
сын мой! не ходи в путь с ними, удержи ногу твою от стези их,
Современный
Сын мой, не следуй за людьми, склонными к греху, не иди по их стопам.
I. Oгієнка
сину мій, не ходи ти дорогою з ними, спини ногу свою від їхньої стежки,
King James
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
American Standart
My son, walk not thou in the way with them; Refrain thy foot from their path:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
сын мой! не ходи в путь с ними, удержи ногу твою от стези их,






Параллельные места