Числа 4:39 |
Синодальный
от тридцати лет и выше до пятидесяти лет, все способные к службе, для работ в скинии собрания;
|
Современный
были пересчитаны все мужчины от 30 до 50 лет, служившие в армии, и этим мужчинам было поручено исполнять их особую работу при шатре собрания.
|
I. Oгієнка
від віку тридцяти літ і вище, і аж до віку п'ятидесяти літ, кожен, хто входить до відділу на службу в скинії заповіту,
|
King James
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entereth into the service, for the work in the tabernacle of the congregation,
|
American Standart
from thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entered upon the service, for work in the tent of meeting,
|