Числа 32:8


Варианты перевода
Синодальный
так поступили отцы ваши, когда я посылал их из Кадес-Варни для обозрения земли:
Современный
Ваши отцы сделали со мной то же самое, когда я послал их разведать землю при Кадес-Варне!
I. Oгієнка
Так зробили були ваші батьки, коли я посилав їх із Кадеш-Барнеа побачити той Край.
King James
Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.
American Standart
Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
так поступили отцы ваши, когда я посылал их из Кадес-Варни для обозрения земли:






Параллельные места