Числа 32:4 |
Синодальный
земля, которую Господь поразил пред обществом Израилевым, есть земля годная для стад, а у рабов твоих есть стада.
|
Современный
„У нас, слуг твоих, - сказали они, - великое множество скота, а та земля, против которой мы воевали: Атароф, Дивон, Иазер, Нимра, Есевон, Елеале, Севам, Нево и Веон, пригодна для наших стад.
|
I. Oгієнка
та земля, що Господь побив був перед Ізраїлевою громадою, вона земля добра для худоби, а в твоїх рабів є худоба.
|
King James
Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle:
|
American Standart
the land which Jehovah smote before the congregation of Israel, is a land for cattle; and thy servants have cattle.
|
![]() |