Числа 32:31


Варианты перевода
Синодальный
И отвечали сыны Гадовы и сыны Рувимовы и сказали: как сказал Господь рабам твоим, так и сделаем;
Современный
„Обещаем исполнить, что повелел Господь, - сказали сыны из рода Гада и рода Рувима. -
I. Oгієнка
І відповіли Ґадові сини та сини Рувимові, говорячи: Що говорив Господь до твоїх рабів, так зробимо.
King James
And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the LORD hath said unto thy servants, so will we do.
American Standart
And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As Jehovah hath said unto thy servants, so will we do.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И отвечали сыны Гадовы и сыны Рувимовы и сказали : как сказал Господь рабам твоим, так и сделаем ;