Числа 32:27 |
|
Синодальный
а рабы твои, все, вооружившись, как воины, пойдут пред Господом на войну, как говорит господин наш.
|
Современный
мы же, слуги твои, перейдём [реку Иордан] и отправимся на войну перед Господом, как велит наш господин".
|
I. Oгієнка
А раби твої перейдуть, кожен військовий озброєний, перед Господнім лицем на війну, як пан наш наказує.
|
King James
But thy servants will pass over, every man armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith.
|
American Standart
but thy servants will pass over, every man that is armed for war, before Jehovah to battle, as my lord saith.
|
|
|