Неемия 4:20


Варианты перевода
Синодальный
поэтому, откуда услышите вы звук трубы, в то место собирайтесь к нам: Бог наш будет сражаться за нас.
Современный
Если вы услышите звук трубы, бегите к тому месту. Мы встретимся там все вместе, и Бог будет сражаться за нас!"
I. Oгієнка
(4-14) Тому то в місце, де почуєте голос сурми, туди негайно збирайтеся до нас. Бог наш буде воювати для нас!
King James
In what place therefore ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us: our God shall fight for us.
American Standart
in what place soever ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us; our God will fight for us.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
поэтому, откуда услышите вы звук трубы, в то место собирайтесь к нам: Бог наш будет сражаться за нас.






Параллельные места