Наум 1:11


Варианты перевода
Синодальный
Из тебя произошел умысливший злое против Господа, составивший совет нечестивый.
Современный
Из тебя, о Ниневия, вышел тот, кто плетёт злые интриги против Господа и даёт никчёмные советы.
I. Oгієнка
З тебе вийшов задумуючий проти Господа лихо, радник нікчемний.
King James
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counseller.
American Standart
There is one gone forth out of thee, that deviseth evil against Jehovah, that counselleth wickedness.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Из тебя произошел умысливший злое против Господа, составивший совет нечестивый.






Параллельные места