От Матфея 7:15 |
|
Синодальный
Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные.
|
Современный
„Остерегайтесь лжепророков. Они приходят к вам в овечьем обличьи, а на самом деле они-свирепые волки.
|
РБО. Радостная весть
Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей шкуре: под ней они хищные волки.
|
I. Oгієнка
Стережіться фальшивих пророків, що приходять до вас ув одежі овечій, а всередині хижі вовки.
|
King James
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
|
American Standart
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.
|
|
|