От Матфея 7:15


Варианты перевода
Синодальный
Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные.
Современный
„Остерегайтесь лжепророков. Они приходят к вам в овечьем обличьи, а на самом деле они-свирепые волки.
РБО. Радостная весть
Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей шкуре: под ней они хищные волки.
I. Oгієнка
Стережіться фальшивих пророків, що приходять до вас ув одежі овечій, а всередині хижі вовки.
King James
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
American Standart
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные.






Параллельные места