От Матфея 28:6 |
Синодальный
Его нет здесь - Он воскрес, как сказал. Подойдите, посмотрите место, где лежал Господь,
|
Современный
Его здесь нет, ибо Он воскрес, как и сказал. Пойдите, взгляните на место, где было Его Тело.
|
РБО. Радостная весть
Его здесь нет. Он воскрес, как и говорил вам. Идите сюда, посмотрите, вот здесь Он лежал.
|
I. Oгієнка
Нема Його тут, бо воскрес, як сказав. Підійдіть, подивіться на місце, де знаходився Він.
|
King James
He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
American Standart
He is not here; for he is risen, even as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
![]() |