От Матфея 27:20 |
Синодальный
Но первосвященники и старейшины возбудили народ просить Варавву, а Иисуса погубить.
|
Современный
Но первосвященники и старейшины убедили толпу просить за Варавву, а Иисуса предать смерти.
|
РБО. Радостная весть
Тем временем старшие священники и старейшины подбили толпу требовать свободы для Бар-Аббы, а для Иисуса — казни.
|
I. Oгієнка
А первосвященики й старші попідмовляли народ, щоб просити за Варавву, а Ісусові смерть заподіяти.
|
King James
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
|
American Standart
Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes that they should ask for Barabbas, and destroy Jesus.
|
![]() |