От Матфея 27:15 |
Синодальный
На праздник же Пасхи правитель имел обычай отпускать народу одного узника, которого хотели.
|
Современный
На праздник Пасхи правитель по обычаю отпускал одного из заключённых, за которого просил народ.
|
РБО. Радостная весть
По случаю праздника наместник обычно освобождал одного из заключенных, за которого просил народ.
|
I. Oгієнка
Мав же намісник звичай відпускати на свято народові в'язня одного, котрого хотіли вони.
|
King James
Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.
|
American Standart
Now at the feast the governor was wont to release unto the multitude one prisoner, whom they would.
|