От Матфея 26:14 |
Синодальный
Тогда один из двенадцати, называемый Иуда Искариот, пошел к первосвященникам
|
Современный
И тогда один из двенадцати, по имени Иуда Искариот, пошёл к первосвященникам
|
РБО. Радостная весть
Тогда один из двенадцати, тот, кого звали Иуда Искариот, пошел к старшим священникам
|
I. Oгієнка
Тоді один із Дванадцятьох, званий Юдою Іскаріотським, подався до первосвящеників,
|
King James
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
|
American Standart
Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
|
![]() |