От Матфея 26:1 |
Синодальный
Когда Иисус окончил все слова сии, то сказал ученикам Своим:
|
Современный
Когда Иисус кончил говорить всё это, то сказал Своим ученикам:
|
РБО. Радостная весть
Когда Иисус закончил эту речь, Он сказал ученикам:
|
I. Oгієнка
І сталось, коли закінчив Ісус усі ці слова, Він сказав Своїм учням:
|
King James
And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples,
|
American Standart
And it came to pass, when Jesus had finished all these words, he said unto his disciples,
|
![]() |