От Матфея 22:35


Варианты перевода
Синодальный
И один из них, законник, искушая Его, спросил, говоря:
Современный
Один из них, знаток закона, испытывая Иисуса, спросил Его:
РБО. Радостная весть
Один из них, учитель Закона, решив поймать Его на слове, спросил:
I. Oгієнка
І спитався один із них, учитель Закону, Його випробовуючи й кажучи:
King James
Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,
American Standart
And one of them, a lawyer, asked him a question, trying him:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И один из них, законник, искушая Его, спросил , говоря :






Параллельные места