От Матфея 20:27


Варианты перевода
Синодальный
и кто хочет между вами быть первым, да будет вам рабом;
Современный
и тот, кто хочет быть первым среди вас, должен стать вашим рабом,
РБО. Радостная весть
а кто хочет быть среди вас первым, пусть будет вашим рабом.
I. Oгієнка
А хто з вас бути першим бажає, нехай буде він вам за раба.
King James
And whosoever will be chief among you, let him be your servant:
American Standart
and whosoever would be first among you shall be your servant:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и кто хочет между вами быть первым, да будет вам рабом;