От Матфея 2:7


Варианты перевода
Синодальный
Тогда Ирод, тайно призвав волхвов, выведал от них время появления звезды
Современный
И тогда Ирод призвал мудрецов и выведал у них, когда появилась звезда в небе.
РБО. Радостная весть
Тогда Ирод, тайно призвав к себе звездочетов, выведал у них точное время появления звезды
I. Oгієнка
Тоді Ірод покликав таємно отих мудреців, і докладно випитував їх про час, коли з'явилась зоря.
King James
Then Herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared.
American Standart
Then Herod privily called the Wise-men, and learned of them exactly what time the star appeared.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Тогда Ирод, тайно призвав волхвов, выведал от них время появления звезды