От Матфея 16:5


Варианты перевода
Синодальный
Переправившись на другую сторону, ученики Его забыли взять хлебов.
Современный
Его ученики переправились на другую сторону озера, но забыли взять с собой хлеба.
РБО. Радостная весть
Ученики приплыли к другому берегу. Оказалось, что они забыли взять с собой хлеба.
I. Oгієнка
А учні Його, перейшовши на той бік, забули взяти хліба.
King James
And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
American Standart
And the disciples came to the other side and forgot to take bread.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Переправившись на другую сторону , ученики Его забыли взять хлебов.