От Матфея 15:37


Варианты перевода
Синодальный
И ели все и насытились; и набрали оставшихся кусков семь корзин полных,
Современный
И все ели, пока не насытились. Его ученики собрали остатки, и набралось тех остатков семь полных корзин.
РБО. Радостная весть
И все ели, насытились и еще набрали семь полных корзин оставшихся кусков.
I. Oгієнка
І всі їли й наситилися, а з позосталих кусків назбирали сім кошиків повних...
King James
And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.
American Standart
And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, seven baskets full.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И ели все и насытились ; и набрали оставшихся кусков семь корзин полных,