От Матфея 12:12


Варианты перевода
Синодальный
Сколько же лучше человек овцы! Итак можно в субботы делать добро.
Современный
Человек же намного важнее овцы! Значит, закон Моисеев позволяет делать добро в субботу!"
РБО. Радостная весть
— А человек ведь много дороже овцы. Так что делать добро в субботу разрешается.
I. Oгієнка
А скільки ж людина вартніша за тую овечку! Тому можна чинити добро й у суботу!
King James
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.
American Standart
How much then is a man of more value than a sheep! Wherefore it is lawful to do good on the sabbath day.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Сколько же лучше человек овцы! Итак можно в субботы делать добро.






Параллельные места