От Марка 8:22


Варианты перевода
Синодальный
Приходит в Вифсаиду; и приводят к Нему слепого и просят, чтобы прикоснулся к нему.
Современный
Они прибыли в Вифсаиду. Там к Нему привели слепого и попросили дотронуться до него.
РБО. Радостная весть
И вот они прибыли в Вифсаиду. К Нему приводят слепого и просят прикоснуться к нему.
I. Oгієнка
І приходять вони в Віфсаїду. І приводять до Нього сліпого, і благають Його, щоб доторкнувся до нього.
King James
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
American Standart
And they come unto Bethsaida. And they bring to him a blind man, and beseech him to touch him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Приходит в Вифсаиду; и приводят к Нему слепого и просят , чтобы прикоснулся к нему.






Параллельные места