От Марка 6:43 |
Синодальный
И набрали кусков хлеба и остатков от рыб двенадцать полных коробов.
|
Современный
И ещё набрали двенадцать полных корзин кусков хлеба и остатков рыбы.
|
РБО. Радостная весть
и еще набрали кусков хлеба и рыбы полных двенадцать корзин.
|
I. Oгієнка
А з кусків позосталих та з риб назбирали дванадцять повних кошів.
|
King James
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
|
American Standart
And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and also of the fishes.
|
![]() |