От Марка 2:11

тебе говорю: встань, возьми постель твою и иди в дом твой.

„Говорю тебе: встань, возьми свою постель и иди домой!"

Я говорю тебе, — обращается Иисус к парализованному: — Встань, возьми свою циновку и ступай домой.

Тобі Я наказую: Уставай, візьми ложе своє, та й іди у свій дім!

I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.

I say unto thee, Arise, take up thy bed, and go unto thy house.