От Марка 11:20


Варианты перевода
Синодальный
Поутру, проходя мимо, увидели, что смоковница засохла до корня.
Современный
А утром, проходя мимо, они увидели, что фиговое дерево засохло до корней.
РБО. Радостная весть
На следующее утро они проходили мимо смоковницы и увидели, что она вся засохла, от самых корней.
I. Oгієнка
А проходячи вранці, побачили фіґове дерево, усохле від кореня.
King James
And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
American Standart
And as they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Поутру, проходя мимо , увидели , что смоковница засохла до корня.






Параллельные места