От Марка 1:39


Варианты перевода
Синодальный
И Он проповедывал в синагогах их по всей Галилее и изгонял бесов.
Современный
И Он пошёл по Галилее, проповедуя в синагогах и изгоняя бесов.
РБО. Радостная весть
Так ходил Он по всей Галилее, возвещая Радостную Весть в синагогах и изгоняя бесов.
I. Oгієнка
І пішов, і проповідував в їхніх синагогах по всій Галілеї. І демонів Він виганяв.
King James
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
American Standart
And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И Он проповедывал в синагогах их по всей Галилее и изгонял бесов.






Параллельные места